不妙？世銀調降今年全球GDP預估 美國、金磚四國全降

標題:不妙？世銀調降今年全球GDP預估 美國、金磚四國全降

【鉅亨網編譯張正芊 綜合外電】

世界銀行 (World Bank) 週二 (10 日) 調降今年全球經濟成長率預估，因美國、俄羅斯及中國經濟展望全部惡化。該行並呼籲新興市場國家強化自身經濟力道，以因應美國聯準會 (Fed) 準備升息。

《彭博社》報導，世銀將今年全球國內生產毛額 (GDP) 成長率預估由 1 月時預期的 3.2% 調降至 2.8%，其中美國經濟成長率預估由 2.8% 調降至 2.1%，中國成長率預估亦由 7.7% 調降至 7.6%，俄羅斯成長率預估更由 2.2% 下砍至 0.5%。

「金磚四國」其餘兩國巴西及印度，今年經濟成長率預估同樣分別由 2.4% 調降至 1.5%，以及由 6.2% 調降至 5.5%；開發中國家整體經濟成長率預估也由 5.3% 調降至 4.8%。不過，世銀維持明年全球成長率預估於 3.4%。

世銀在這份半年度全球經濟展望報告中表示，今年全球經濟起始顛簸，受到美國氣候不佳、金融市場動盪及烏克蘭衝突的影響。不過，今年全球經濟成長初期雖然力道微弱，但隨著今年時間開展，成長速度預料將加快。

世銀指出，今年已開發國家經濟為全球成長提供動力，因財政壓力紓解加上勞動市場復原，使得這些國家的內需正在改善；而這也彌補了開發中國家經濟成長今年未能加速的負面影響。

世銀警告新興市場國家，下一波金融衝擊恐怕會趁其不備來襲，因此建議他們縮小財政預算赤字、提高利率以及強化國家生產力。報告主筆世銀經濟學家 Andrew Burns 受訪時表示，新興市場國家資產去年的復甦，讓他們有餘裕在 Fed 升息後導致自身公債殖利率無可避免攀升之前，能強化各自經濟。

『新聞來源／鉅亨網 http://news.cnyes.com/ 』

來源:http://www.nownews.com/2014/06/11/320-3026985.htm