2013年5月30日 星期四

旅外球星/通過上天考驗 李振昌傷癒復出投一局飆3K


標題:旅外球星/通過上天考驗 李振昌傷癒復出投一局飆3K

記者方正東/綜合報導

旅美投手李振昌通過上天的考驗,台北時間30日在印地安人1A-Lake County Captains復出,投1局連飆3次三振,表現出色,如果李振昌能有持續有穩定表現,相信很快就能回到3A的Columbus Clippers隊。

李振昌2011年季中就升上印地安人3A,出賽21場,戰績4勝0敗、防禦率2.27,去年再度從3A出發,但只出賽5場,戰績2勝0敗、防禦率2.57,即因手肘受傷,動了Tommy John手術,進入漫長的復健期。

去年季後,李振昌雖然還在復健,不過印地安人隊將他納入了40人名單中,年底返台,他說「原本有機會上大聯盟的,結果卻受傷,對我而言是很大的打擊」,既然碰到了,李振昌也只能面對,他說「或許是我太順了,所以要遇到一些挫折,這是上天對我的考驗」。

李振昌積極復健,復元進度比預期還快,目前他已被3A-Columbus Clippers列入傷兵名單,今天他已在1A投復健賽,如果一切順利,應該很快就能回到3A,應另一名旅美投手陳俊秀並肩作戰,力拚今年球季升上大聯盟。



李振昌今天是在雙重賽第1戰的第7局登板,連續投出3次三振,表現精采,也證明他已完全復活,此戰最後印地安人1A以5比8輸給光芒1A。

而印地安人3A-Columbus Clippers陳俊秀今天先發擔任指定打擊,打第六棒,5打數1安打,在3A的打擊率是2成56。

0 意見:

張貼留言