2014年1月2日 星期四

人民幣、工資齊漲又鬧錢荒 中國12月份製造業成長下滑


標題:人民幣、工資齊漲又鬧錢荒 中國12月份製造業成長下滑

【鉅亨網編譯許家華 綜合外電】

根據周三中國官方公布的數據,中國製造業12月出現動力流失的跡象,顯示中國出口業面臨的挑戰。

中國官方12月份製造業採購經理人指數 (PMI) 自前月的51.4小降至 51.0,略低於預期,但仍處於產業擴張的領域。根據《華爾街日報》調查,8位經濟學家的預期中值為51.2。

經濟學家表示,工資上漲和人民幣升值讓中國出口受創,也拉低製造業的成長。去年人民幣兌美元升值約3%,但其他亞洲貨幣,包括印度盧比和印尼盾等均大貶,許多低成本的製造業均已出走中國。

BNP Paribas首席中國經濟學家Chen Xingdong表示:「出口下降至更低的水準,將不會是接下來成長的大推力。出口業者去年體驗到相當艱困的一年。」

製造業是中國經濟長久以來的主流,但因決策者試圖提振服務業的成長,並關閉鋼鐵和玻璃等過度膨脹的產業之過剩產能,導致製造業的疲弱。

2013年中國經濟可能成長 7.6%,創下1999年以來最慢速度,係因中國工業領導的發展模式,產出的收益開始縮減。專家表示,倘若中國希望永續的快速發展,就必須開發更有活力的服務業,並避免環境惡化。

Chen:「中國製造業成長下滑是必然的,因為更多的成長來自服務業。」

產出、新訂單和新出口訂單等官方12月份 PMI 分項指數均較前月下降,可推測需求和目前的生產均屬疲弱。

完成品庫存的分項指數也下滑,可知在面臨環境的不確定性時,製造業者對於累積未出售貨品存有疑慮。因對銷售過度樂觀而導致的庫存,讓2013年的產量下降。

12月份HSBC製造業PMI初值下降至 50.5,達3個月低點。

中國銀行系統的流通資金短缺,也讓企業的日子更痛苦。上個月中國現金緊縮讓銀行業內利率飆升至6月以來最高點,凸顯企業可貸款的資金短缺。

澳盛銀行經濟學家Li-Gang Liu表示:「由於持續性的資金緊張,可能讓該月的真實產業活動放緩。」

『新聞來源/鉅亨網 http://news.cnyes.com/


來源:http://www.nownews.com/2014/01/02/320-3011517.htm

0 意見:

張貼留言