中華職棒／林英傑調中繼 「戰績考量OK啦！」

標題:中華職棒／林英傑調中繼　「戰績考量OK啦！」

記者卓君澤／桃園報導

勇奪上半季冠軍的義大犀牛，下半季依舊力爭上游，30日賽前和領先的兄弟象僅有1場勝差，為了讓投手群戰力更加堅強，代總教練黃煚隆和林英傑討論後，決定讓他在總冠軍賽前，調往中繼鞏固牛棚。

黃煚隆會做這決定，主要是原本牛棚左投沈鈺傑、賴鴻城都還在二軍調整，希望中繼投手群能有位左投，能在關鍵時刻能夠化解危機。

「從這個禮拜開始，會讓林英傑開始作中繼調整，我們也會控制他的用球數，畢竟跟投1休5的先發不太一樣，慢慢來。」黃煚隆說。

聽到林英傑調中繼，陽建福開玩笑地說：「時候到了。」林英傑認為，先發與中繼大不相同，得變成天天準備會比較累，「為了球隊戰績，中繼OK啦！只是要把先發成績先擺一邊，中繼上場把目標設為1局無失分。」

林英傑過去也曾以後援出賽，但都非專職，「就跟過去先發一樣，得多多研究打者習性，球團在宿舍都有幫我們準備DVD，隨時可以看。」

職業生涯曾在兩度和球隊闖進總冠軍賽的林英傑，一次是2005年誠泰Cobras，以及2010年的興農牛，「兩次總冠軍都被直落4，而且還吞下4敗，希望今年第3次打總冠軍賽，勝場能夠開張。」

來源:http://www.nownews.com/2013/08/30/341-2980696.htm