標題:MLB／Soriano回鍋洋基 長打火力開外掛
記者楊政典／綜合報導
Alfonso Soriano用單場雙響砲的方式，達成生涯400轟。「當我擊出第399號時，我想，別再重蹈追求2000安的覆轍，拖了好幾場比賽才達成。」Soriano說，「於是我告訴自己，再上場時，球來就打，希望一次就搞定。感謝棒球之神，讓我的願望成真。」
Soriano是史上第7位穿著洋基隊戰袍，進入400轟俱樂部的球員，前6人是1927年Babe Ruth、1936年Lou Gehrig、1962年Mickey Mantle、1980年Reggie Jackson、2004年Gary Sheffield、以及2005年A-Rod。
也許洋基隊是Soriano的理想歸宿，自7月26日回鍋以來，Soriano維持火熱表現，擊出11發紅不讓、14支長打、打進33分打點，不但是這段期間洋基隊的第一名，而且遙遙領先。
這32天來，洋基隊全壘打第二多的是Alex Rodriguez，「只」有4轟，打點第二多則是Robinson Cano的15分，不到Soriano的一半。Soriano的突出，一目了然。
Soriano爆氣的原因是，9年前被洋基隊交易到遊騎兵隊時，他有些想要證明的東西，終於在9年後獲得證明機會。
「當年我離開洋基隊的時候，並不難過，因為我明白，球員本來就可能會被交易，」Soriano說，「但我還有些事情，想向自己、隊友、以及球迷們證明。」
「等到我退休那天，我會回想在場上留下的成績。看看我的體型，我從沒想過能在大聯盟敲出400轟，但我不斷苦練、日復一日更上層樓，終於獲致這項成就。」
0 意見:
張貼留言