2013年7月31日 星期三

MLB/全壘打王消風 金鶯教頭特效藥:打DH


標題:MLB/全壘打王消風 金鶯教頭特效藥:打DH

記者楊政典/綜合報導

為了讓全壘打王Chris Davis重振雄風,金鶯隊總教練Buck Showalter想出來的辦法是,讓Davis去打DH。這招有效,Davis敲出下半季第一發紅不讓,中止連10場沒開轟的乾旱期,也幫陳偉殷打下勝投。

「那些參加明星賽的球員,可沒什麼休息時間。」教頭Showalter說。

Davis上半季砲聲隆隆,敲出37發全壘打,領先全聯盟,也寫下個人新高,但下半季消風,41打數擊出9支安打,打擊率0.220。「我想,我應該是什麼球都想出棒吧!」Davis說。

「我認為問題在於,打擊表現不理想的時候,出棒會太過積極。我本來就是個三振很多的球員,已經好幾年都這樣了,應該也很難改善,但重點在於,擊出安打、打下分數。這段期間我沒做到這點,還好隊友跳出來掩護我,我會盡快找出問題。」

再度開轟後,Davis心情比較輕鬆,自嘲「不必每三個小時,就驚醒過來、哭一場」,還說總算可以好好吃一頓、睡一覺了。


Davis擔任DH,先發一壘手的工作,交給替補二壘手Ryan Flaherty,這個禮拜他接受多次一壘守備練習,「沒守過那個位置,只能靠模擬練習,盡量多接滾地球。」Flaherty說。

這位替補內野手在6月下旬有過一波小高潮,連8場擊出安打,但Brian Roberts復出後,Flaherty又回到板凳席。本季他的打擊率0.213、敲出6支全壘打。

0 意見:

張貼留言