天壤之別 歐巴馬弟弟一個月生活費不到1美元

標題:天壤之別　歐巴馬弟弟一個月生活費不到1美元

國際中心／編譯

美國民主黨候選人歐巴馬(Barack Obama)正和對手馬侃(John McCain)陷入白熱化的選戰之中，不過義大利《浮華世界》雜誌(Vanity Fair)卻在非洲肯亞找到他同父異母的弟弟喬治，歐巴馬的弟弟一個月生活費不到1美元，兩兄弟的差距簡直就是M型社會的最佳寫照。

歐巴馬的競選口號「We need change」激勵了不少美國人，不過最需要改變的人恐怕就是自己的胞弟，喬治住在一個矮小的房子裡，每個月僅靠不到1美元的生活費過日子，雖然周圍也沒人知道他的真實身份，不過喬治也保留著一本以歐巴馬為封面的雜誌。

歐巴馬的父親是非洲肯亞人，曾經有過三任妻子，歐巴馬是他與第2任妻子所生，喬治則是與第3任妻子的孩子，也是歐巴馬7個同父異母兄弟姐妹中，年齡最小的一個。

喬治的生活和貴為美國政治明星的哥哥有天壤之別，他向媒體表示，在搬進這間破舊的小房子之前，曾經一度流落街頭。他不希望別人知道自己就是歐巴馬的弟弟，如果有人問起相關問題，他一定會極力否認。

歐巴馬在自傳【我父親的夢想】(Dreams from my father)描述，當他28歲去肯亞的時候，才第一次見到了這個弟弟，他希望將來有一天，當喬治長大後如果想知道自己的身世，到時候也許就能跟喬治好好聊一聊。

來源:http://www.nownews.com/2008/08/23/334-2323921.htm