標題:網路追追追／大雄原是植物人 《小叮噹》出現大結局？
記者廖肇祥／綜合報導
許多人的兒時的讀物，最想要的玩伴──《小叮噹》日本出現大結局了？網路上盛傳小叮噹能源用盡變成「植物貓」，唯一的備用能源放在「耳朵」裡，但有看漫畫的都應該知道，早在小叮噹剛出廠，老鼠早就把他耳朵啃得一乾二淨了，如果換電池的話，會洗掉以前跟大雄相處的所有記憶，保持現狀則不會消失，最後大雄選擇後者。多年以後，大雄從一個駑鈍、懶散的小孩，成了優秀的科學家，最後運用他的學識，讓小叮噹醒了過來，並且不流失任何記憶，小叮噹醒來後的第一句話是「大雄，我等你很久了」。
雖然《小叮噹》的原創作者藤子‧F‧不二雄早在1996年9月23日因肝衰竭而逝世，享年６２歲，然而出版小叮噹漫畫的小學館，還是有其他漫畫家以《小叮噹》裡面的角色繼續創作，靜態漫畫不但在《小學四年生》繼續連載，電視台並不時播出新卡通。《小叮噹》（現稱哆啦A夢）的劇情似乎並沒有劃下休止符，然而網路上卻吵得沸沸揚湯，就記者所知，不下有四種不同版本的結局，有的溫馨、有的驚悚，究竟小叮噹有沒有官方版本的結局，是許多漫畫迷關心的大事。
為了查證結果，記者聯繫到最早拿到小叮噹台灣授權的青文出版社，負責洽談版權的曾瓊瑤表示，他並沒有印象有描寫《小叮噹》結局的單行本出版，如果有，應該是刊載於日本《小學生四年生》期刊上面，為什麼會有這麼多結局版本，主因為1965年小叮噹誕生以後，以相同造型進行創作的日本漫畫家不只一人，故事多軌發展，結局當然也跟著不同，但是可以確知的是，滕子‧F‧不二雄，並沒有將小叮噹的生命終結。
透過管道，記者連到藤子‧F‧不二雄（http://www17.big.or.jp/~yonenet/fujiko2/saisyu/dorakai.html）以及小學館（http://www.shogakukan.com.jp）的網站，請精通日文的林立青小姐幫忙查看看究竟小叮噹「正統的結局」是什麼？結果發現小叮噹並沒有所謂的大結局，如果有的話，也會接續「歸來篇」，將故事延續下去，當然也沒有網路上所盛傳的──大雄變成植物人、小叮噹沒電、機械貓與三島重工激戰的結尾。
根據小學館的回答（原始網址已移除，此為備份資料http://members.tripod.com/~fujiko_/doralast.htm），小叮噹的確有寫過結局，而且還出現三次。第一次結局刊登在民國60年3月《小學4年生3月號》中，不過民國60年4月的《小學4年生4月號》中，《小叮噹》仍繼續連載中。第二年3月出版的《小學4年生3月號》中，又編了第二個完結篇﹝內容與民國60年3月出版的不一樣﹞。到了民國63年3月，當時已被卡通化，並在電視上播映的《小叮噹》由於沒有收視率慘遭下檔，加上藤子不二雄本身接到其他新的連載CASE，所以正式於民國63年3月號的《小學4年生》中，畫了一篇名為「再見！小叮噹」的完結篇為劃下了句點。
不過，藤子不二雄當時並不能完全放棄多年來的心血，因此在民國63年4月號的《小學4年生》中，趕緊畫了一篇「小叮噹回來了！」的作品，讓小叮噹再度復活。
但是昭和40年代(民國54年~63年間)的《小叮噹》並沒有受到注目，所以當時的完結篇並沒有太多人知道。昭和50年代(民國64年以後)《小叮噹》漸漸闖出名堂，在漫畫界裡享有名氣之後，藤子‧F‧不二雄再也沒有為小叮噹畫過完結篇。因此，《小叮噹》至今仍是一部「未完成」的作品。
前兩篇完結篇，在後來發行的《小叮噹》單冊漫畫中並沒有被收錄。第三篇「再見！小叮噹」則是被收錄於TENTOUMUSHI出版社所發行的單冊本第6冊中。同時「再見！小叮噹。」和「小叮噹回來了！」這兩篇的內容亦收錄於1998年春天上映的「小叮噹電影版」中。
為什麼藤子‧F‧不二雄要為小叮噹寫下結局，其實並非出於自願，前兩次是受制於日本小學生讀物的出版契約。
《小學4年生》是一種給小學4年級學生看的月刊，類似《小朋友巧連智》，內容很像自修，只是以月刊的形式發行。「小叮噹」連載到民國60年3月的時候，唸小學4年級的學生唸完《小學4年生3月號》之後，接下來會買《小學5年生4月號》來看。(日本與台灣不同，日本是每年4月開始新的學年，而台灣是9月。)當時藤子‧F‧不二雄的作品並沒有連載於《小學5年生》中，（藤子‧F‧不二雄和該出版社的契約僅簽訂於《小學4年生》﹞。因此為了解決這個「沒辦法連載下去的問題」，於是他於民國60年3月《小學4年生3月號》中第一次為「小叮噹」編了個完結篇。不過民國60年4月的《小學4年生4月號》中，「小叮噹」仍繼續連載中。到了民國61年3月，同樣的問題再度出現，因此藤子不二雄又以相同方式在民國61年3月出版的《小學4年生3月號》中，又編了個完結篇。
那網路上流傳的那些版本又是誰做的呢？其實藤子‧F‧不二雄在日本早就否認過了，並說明依照小叮噹漫畫的屬性，絕對不會編造如此灰色的結局。
依據藤子‧F‧不二雄的專屬網站裡內容裡有提到，網路上流傳的4個版本，其實是一位名古屋的大學生﹝匿名為S先生/小姐﹞在個人網站上所發表的「創作」，分別為：
「~僕が勝手に考えた~ドラえもんの最終回（仮）1」
「~僕が勝手に考えた~ドラえもんの最終回（仮）2」
「~僕が勝手に考えた~ドラえもんの最終回（仮）3」
「~僕が勝手に考えた~ドラえもんの最終回（仮）4」
將上述的title 直譯的話，就是「~我自行改編的~小叮噹完結篇 (暫命名)」。國內中文轉寄的email結局，正是這位S先生所撰寫的內容。這位S先生在發表創作時，同時也提到了「這些文章純粹為個人創作，與藤子不二雄老師所撰寫的小叮噹完全無關。」這樣的聲明，可能是台灣網友沒注意到，以為S先生所寫的東西正是藤子不二雄老師所編的結局。
造成這樣的誤會，應該是網友們轉述並翻譯遺漏資料所造成，真相很簡單──藤子‧F‧不二雄並沒有為小叮噹畫下結局。
藤子‧F‧不二雄過世後，還是有後繼漫畫新秀延續《小叮噹》的生命，《小叮噹》這類超越時空的故事，本身就有無限的發展，不管再過多久，大雄還是永遠的國小4年級，《小叮噹》會繼續陪伴小讀者編織美夢。
各種版本的「小叮噹假結局」：
(1) 大雄其實是自閉兒 角色全都是想像
(2) 大雄成植物人 小叮噹變賣道具醫治
(3) 小叮噹能源用罄 大雄學成歸國解救
(4) 三隻機械貓與三島重工激戰
㊣ 小叮噹大結局 ㊣ ：
網路追追追／大雄原是植物人 《小叮噹》出現大結局？
網路追追追／小叮噹回來吧！ 藤子不二雄的三個完結篇
調查發表日：2002/02/21 00:00
來源:http://www.nownews.com/2002/02/21/515-1265274.htm
沒有留言:
張貼留言