減緩幾成事實？高盛也砍中國今明年GDP預估

標題:減緩幾成事實？高盛也砍中國今明年GDP預估

【鉅亨網編譯張正芊 綜合外電】

華爾街主要投資銀行高盛 (Goldman Sachs) 週三 (19 日) 將中國今年國內生產毛額 (GDP) 成長率預估，由原本預期的 7.6% 下調至 7.3%；明年 GDP 預估亦由 7.8% 調降至 7.6%，並警告中國經濟前景充滿顛簸。

高盛中國總體經濟研究部總經理崔歷等經濟學家在報告中寫到，他們原本預期會為中國經濟成長帶來助力的貿易及消費，今年前 2 個月表現雙雙令人失望。這與北京政府反貪腐的行動有關，影響到消費；以及已開發國家的經濟復甦疲軟。

報告並指出，中國產能過剩的產業退場，以及相關產業冒出債務違約的例子，雖然對國家經濟成長帶來短期負面衝擊，但長期來看是必需的，因為這能讓過剩的投資應該減少時，釋出適當的訊號。

高盛估計，今年第一季中國經濟成長率為 7.3%，全年其餘時間不會進一步減緩太多。預估今年第二、第三及第四季 GDP 依序為 7.5%、7.3% 及 7.2%。《CNBC》報導，過去一週美國銀行美林 (Bank of America Merrill Lynch)、巴克萊 (Barclays) 及野村 (Nomura) 也已紛紛調降中國經濟成長預估。

高盛認為，中國官方打擊貪腐及官員奢侈的行動，以及對於汙染的管制措施，兩者對經濟成長帶來的壓力將在接下來幾季減小。此外，北京政府放寬金融環境及進行政策改革，例如開放更多民間資金參與之前限制的領域，也可能有助經濟。而已開發國家的需求可能回籠，將是中國出口復甦的利多。

『新聞來源／鉅亨網 http://news.cnyes.com/ 』

來源:http://www.nownews.com/2014/03/20/320-3018410.htm