台灣數據是照妖鏡？麥嘉華：中國經濟實弱 信貸泡沫醞釀災難

標題:台灣數據是照妖鏡？麥嘉華：中國經濟實弱 信貸泡沫醞釀災難

【鉅亨網編譯張正芊 綜合外電】

有「末日博士」稱號的知名逆向投資人麥嘉華 (Marc Faber) 週一 (17 日) 警告，中國累積了巨大的信貸泡沫，現在泡沫正逐漸消減。他並提醒，中國現在有很多「奇怪的事」正在發生，一旦整個信貸泡沫破裂，將會是「一場災難」。

麥嘉華上週四 (13 日) 接受《CNBC》訪問時喊出，中國今年經濟成長率其實只有 4%。他今日接受《彭博社》電視台訪問時解釋，中國龐大的信貸泡沫正逐漸消風，但這將會對不動產市場帶來問題，也會對大宗商品市場的一些主要廠商帶來衝擊。

麥嘉華指出，由於中國出口數據與整體經濟成長的連動關係十分密切，而他發現，該數據與中國貿易夥伴的進口數據有很大的差距。他說，中國官方出口數據仍持續成長，例如對台灣的出口數據仍龐大；但弔詭的是，台灣自中國進口的數據卻較該水準低得多。「因此哪個數據才更可靠？我認為中國貿易夥伴的數據必較可靠，且可能暗示中國經濟成長力道已大幅減緩。」

麥嘉華並表示，光是從中國股市是自 2006 年以來表現最差的市場來看，就足以說明。且儘管現在分析師都忽視這點，一邊喊著中國一切完美；但陸股行情卻顯示，中國政府對國內經濟的所有評估不那麼令人盡信。

他進一步警告，尤其是中國具有巨大的債務膨脹，債務總額相較於國內生產毛額 (GDP) 的比例在過去 5 年激增逾 50%，如今超越了 GDP 的 215%，且當中許多是被展延的貿易融資。

除此之外，當中有許多「奇怪」的情況。麥嘉華引述中國專家 Simon Hunt 的分析指出，一中國國營企業與一民間企業間的貿易融資總額已超越 5 兆美元，因為同一批擔保品持續數度展延。像這樣奇怪的事情正充斥中國，一旦整個問題爆開，將會是一場災難。

『新聞來源／鉅亨網 http://news.cnyes.com/ 』

來源:http://www.nownews.com/2014/03/18/320-3018089.htm