標題:網路追追追/黑色星期天 聽到就會自殺?
追追追小組/調查報導
網路上流傳著一首「自殺名曲」-黑色星期天(Gloomy Sunday),傳說聽過這首曲子的人都會跑去自殺--這是真的嗎?
>>看原信:國際奇案~~<<黑色的星期天
「黑色星期天」這首曲子目前有許多版本,在英文維基百科中有詳盡的蒐集,有興趣的朋友可以參考這裡(
http://en.wikipedia.org/wiki/Gloomy_Sunday)。問題在於作者,追追追所刊登的這個版本中文翻譯為魯蘭斯.查理斯,而且說是法國作曲家,不過一般的說法都指出黑色星期天的作者是匈牙利音樂家Rezsoe Seres(參見:中文維基:憂鬱的星期天)。
Rezsoe Seres是黑色星期天作者的說法,只要花美金3.9元,就可以從紐約時報的新聞資料庫中得到確認(見下圖):
紐約時報在1968年的1月14日刊登這一則消息「Rezsoe Seres Commits Suicide; |Composer of Gloomy Sunday|」,不過從訊頭來看,這則新聞也不是紐約時報自己的記者做的報導,而是使用合眾國際通訊社(UPI)所發的通訊新聞稿。這則新聞有幾個重點:
1.黑色星期天的作者Rezsoe Seres在過完69歲生日後不久,就從住處公寓的小窗跳樓自殺了。
2.這首黑色星期天的作詞者是Ladislas Javor
3.這首曲子因為被視為造成自殺事件上升,而最終被匈牙利官方禁止
4.這首曲子的英文版本是由Paul Robeson引進美國的,有部分的廣播電台與夜間俱樂部禁止演奏這首曲子。
5.作者Seres並沒有因為黑色星期天的成功而快樂,因為他覺得自己再也寫不出第二首一樣好的曲子。
如果大家覺得紐約時報是「可信」的媒體,那麼到目前為止,我們所能找到的「可信」的資料也就僅止於此。
「黑色星期天」這個傳說之所以讓人好奇,當然不是因為上面這些又乾又柴的「事實」,而是傳說中所透露的危險意味:「這是一首聽了就會讓人想自殺的神秘歌曲」。由於這個危險意味是透過傳說中的數個故事來傳達(XXX在聽了這首歌後就自殺,或是在YYY的遺書中發現引用黑色星期天的歌詞等等),因此對於這些故事的驗證就顯得很重要,但很可惜的是,我們目前並沒有任何可以證實這些故事為真的證據。
另一個比較簡單的驗證方式是:如果這真是一首如此危險的曲子,那麼是否每一個聽過這首曲子的人都會自殺身亡呢?答案顯然是否定的,因為淡水河一號在八年前就聽過這首曲子好幾遍,至今仍在這裡為大家服務(註1)。
退一步想,有沒有可能說,是這首曲子對於本來就比較悲觀的人有「催化」作用呢?這樣的假設是可以的,但是我們沒有找到有誰曾針對這點去驗證。
關於這個傳說,Snopes網站也有報告,但站長對案子的看法是「未確定」(Undetermined)(參見:http://www.snopes.com/music/songs/gloomy.asp)
,主要是基於幾點理由:
1.一樣,Snopes認為,目前並沒有可信的資料可以證明黑色星期天與當時(1930年代)匈牙利的高自殺率有關連。
2.也沒有可靠的證據證明傳說中的「禁止」曾經發生過(淡水河一號註:包括紐時的報導裡,也沒有確切的線索讓我們可以再去查證這些「禁止」是否真的有發生)。
3.在某些版本中有提到作者的女友是這首曲子誕生的原因,但同樣查無實據。
最後總結一下,關於「黑色星期天」的傳說,網友來問網路追追追時,常常只有一個問法「這是真的嗎?」不過我們在回答大家時,卻要先跟大家講清楚,所謂「真與假」要看你的問題是什麼。
就整個傳說來說,我們可以確定的只有以下幾件事
1.曲子與作者是誰
2.作品發表的年代是個自殺盛行的年代(別忘了,當時是個經濟蕭條與戰火不斷的年代)
3.作者最後也自殺了。
但不能確定的是:
1.這首曲子與自殺的因果關係
2.附在傳說中的許多自殺故事真假
所以,老話一句,這個案子我們目前查到這樣,如果有更進一步的更新,我們會再跟大家報告的。
註1:這故事說來話長,請看偵探筆記/八年一案
※本篇獲選「2008《小組推薦》網路謠言」
感謝名單:
:::: 宇宙豪杰 ::::、芥茉、小可、愛toro貓的魚、雅典娜 、wormwormlai、Bryan C 、Mikan 、毒蛇、魚、CIRCLE、猩猩仔、小美、飛雪、月亮、IRIS、Ramia、eva、111、黑川天、小真、黑河內夢影、灰色、沙羅那、Jayin、小比、Fish、張新一、檸檬糖糖
相關連結:
網路追追追/紐約音樂家街頭實驗 我們錯過的美好事物?
調查發表日:2008/07/02 11:22
來源:http://www.nownews.com/2008/07/02/515-2294911.htm
沒有留言:
張貼留言