標題:日職／經典賽與中田翔互虧 陽岱鋼：他很囂張
記者吳政紘／台北報導
我國旅日好手陽岱鋼26日舉行記者會分享整季征戰心得，他也向大家暢談跟隊友中田翔的好感情。
陽岱鋼入團時是以游擊手身份進入火腿隊，中田翔當初也一樣是內野底，不過後來兩人都在外野相聚，組成火腿隊最強的外野陣容。
身為陽岱鋼後輩，中田翔目前是火腿隊主砲，兩人也在經典賽相遇，當時賽前中田翔就跟「學長」嗆聲，說要打全壘打。
陽岱鋼轉述，「他那時候跟我說東京巨蛋對我們（日本）有利，所以他一定要打一支全壘打飛越我頭上。」
不過，展現台灣男兒本色的陽岱鋼也有趣回應，他說：「我跟他說我可是金手套，你只要打出去我就一定要接到。」
結果台日大戰上演，中田翔在延長賽10局上敲出一支高飛犧牲打，剛好是陽岱鋼接殺，陽岱鋼也說，「他打那種要出去不出去的球，所以我一定要接住。」
代表台灣「反攻」日本隊輸球，陽岱鋼說，「當時心情很複雜，我想要殺本壘，不過距離有點太遠。」
看到中田翔開心的朝他看了一眼，陽岱鋼笑著說：「他的樣子看起來很囂張，好像在說『怎樣』。」
賽後兩人也有聊到此事，後來陽岱鋼虧回去，跟他說，「你就打不過去壓，連東京巨蛋都打不出去。」，由此可見兩人深厚交情。