Pages

Pages - Menu

2013年7月24日 星期三

MLB/沒有Braun 釀酒人日子怎麼過?


標題:MLB/沒有Braun 釀酒人日子怎麼過?

記者楊政典/綜合報導

頭號球星Ryan Braun本季禁賽,釀酒人隊休息室瀰漫低氣壓,紛紛回避相關問題,只有剛從小聯盟上來的Khris Davis笑呵呵。

「球團告訴我,上大聯盟了,」Davis說,「我沒問原因,只覺得很高興,臉上流露一抹微笑。」釀酒人隊叫他上來,正是頂Braun的缺。

陣中另一名球星Rickie Weeks的態度,可沒那麼輕鬆,「就我來看,我認為隊友們的情緒可能有點複雜,但不能要其他人一定該如何如何,我可不是來審判別人的。」

外野手Logan Schafer對於這件事情,仍是一片茫然。「我真的不知道,Braun為什麼被禁賽,」Schafer說,「完全沒有事證。要是你們記者知道的話,我也希望知道。」

總教練Ron Roenicke考慮的面向,又和球員不同,得找人來頂第三棒、守外野。目前的規劃是,Jean Segura打第三棒,Schafer、Caleb Gindl、以及剛升上來的Davis,輪流守外野。


「要是我們想贏球,就得專注在球場上,」Roenicke說,「還好,子弟兵們知道向前看,這相當有助於保持專注,做我們該做的事。」

少了Braun,釀酒人隊的下半球季,恐怕更不樂觀。目前他們的戰績41勝58敗,在國聯中區墊底、國聯倒數第2,團隊上壘率0.309,排在全聯盟第23名,進攻能力不佳。

「今年真是一波未平、一波又起,」教頭Roenicke說,「會是我最艱苦的一個球季吧!」