Pages

Pages - Menu

2013年5月30日 星期四

MLB/Navarro單場三響砲 總教練:明天他就不會先發了


標題:MLB/Navarro單場三響砲 總教練:明天他就不會先發了

記者林俊達/綜合報導

Dioner Navarro生涯首次的單場三響砲,在Wrigley Field進行的這場風城大戰,小熊終場9比3大勝白襪。

「我覺得很不真實,」Dioner Navarro說,「現在根本講不出話來。」

上一次單場三響砲是什麼時候呢?「只有少棒時有一次單場兩支全壘打。」Dioner Navarro微笑說。

升上大聯盟之後,Dioner Navarro更是連單場雙響都沒有過,但是他今天手感火燙,左打右打都轟出牆外,生涯最高的6分打點,並得到4分。

上一個單場三響砲的小熊球員,是2010年7月20日的Aramis Ramirez,上一個單場三響的小熊捕手,則是1974年4月17日的George Mitterwald,至於小熊上一個左右打都開轟的,則是2002年8月29日的Mark Bellhorn。

「很特別的一天,這是他永遠都不會忘記的事情。」小熊總教練Dale Sveum說。

事實上Dioner Navarro在今天之前,本季55個打數也才打3支全壘打,一天之內全壘打數就激增一倍,原本只有2成的打擊率,也一下子上升到2成41。

不過即便如此,他仍是小熊的替補捕手,Dale Sveum說,Welington Castillo明天就會重回先發。



「看他這樣打真的很厲害,」小熊先發投手Scott Feldman說,「真的很為他高興,因為他在場上得做很多事情,指揮比賽,配球,看很多的球探報告,打擊仍有如此豐收的一天,真的是很棒。」

不過其實Scott Feldman只有在場上看到兩支,Dioner Navarro打出第三支紅不讓時,Scott Feldman已經到休息室冰敷手臂,不過他仍然繞著桌子高興地又叫又跳。

Scott Feldman今天主投6局, 被打6支安打,投出7次三振,沒有任何保送,只失兩分,最近的7場出賽,Scott Feldman拿下5勝1敗的佳績。